Azar Tishe
Verder van huis
Ik lees op de muur van station Utrecht:
Hoe verder hij ging,
des te langer was zijn terugweg.
En ik denk na.
Hoe ver ben ik?
Van mij, van jou, van huis?
Moet ik nog verder?
Ja, zeker, stoppen kan ik niet.
Dan ben ik nog verder van alles.
Ik ben bang.
Als de terugweg te moeilijk wordt
of als ik de weg kwijt ben.
Ik luister en luister en luister,
maar er is niks dan stilte.
Ik ben bang
Om terug te kijken, om terug te gaan.
Als ik me omkeer, zijn ze er dan nog?
mijn geliefden, mijn dierbaren,
mijn moeder, mijn zus?
Maar er is geen keus.
Ik moet verder,
ik moet gaan.
De wind, voor altijd mijn vriend,
fluistert zachtjes,
jij moet gaan.
Er is nooit een andere keus
voor ballingen.
Ik trek mijn schoenen aan.
Sta aan de deur,
Ik moet verder,
Ik moet verder,
Ook als er geen terugweg is.
Ik ben mooi geworden
Ik ben mooi geworden
Ontzettend mooi
Zo mooi dat zelfs de bloemen in de tuin van onze buurman jaloers werden,
en de vuurvliegjes stiekem over dehoge muur naar mij hebben gekeken
De mooie klimop maakte zich los van het hek om zich om te draaien.
Heel verbaasd keek ze naar mij.
Ze wilde weten hoe ik in een nacht zo mooi ben geworden.
Iedereen wilde mijn geheim weten.
Via mijn ogen wilden zij mijn geheim uit mij trekken.
Ik zit op de bank op de veranda
Ik aarzel,
ik kijk naar de zon.
Nee, ook hij weet mijn geheim niet.
Misschien dat de maan het weet,
ja, de maan kent mijn geheim.
Gisteravond keek zij over de hoge muur,
toen heeft zij mijn geheim ontdekt.
Ik heb haar zien kijken.
Toen zij zag dat ik haar zag, knipoogde zij,
Een knipoog van raak niet in paniek,
ik vertel het niemand.
Jouw geheim is altijd veilig bij mij.
Ja, alles wat in de diepe donkere nacht gebeurd, blijft geheim.
Alle geheimen en codes weten alleen jij en de nacht.
Gisteravond is mijn huid gegoten.
Ik ben iemand anders geworden.
Het was door jou, door jouw liefde,
Dat ik zo mooi ben geworden.
Sinds gisteren ben ik bang.
Bang om in de spiegel te kijken.
Ik ben bang,
Dat ik mezelf niet meer herken.
Zo mooi ben ik geworden
Van jouw liefde, van jouw kus.